Rethinking Learning in the Age of Generative AI